JAPAN - KULTUR, NATUR UND ASTRONOMIE
Die Astroreise ins LAND DER AUFGEHENDEN SONNE
Reisebeschreibung
Diese besondere Japanreise verbindet klassische Ziele wie Tokio und Kyoto mit international weniger bekannten Orten auf den kleineren Inseln Kozushima und Tanegashima. Mit dem Himeji Schloss nördlich des japanischen Meeres, dem Toji-Tempel in Kyoto und dem Tenmangu-Schrein in Hakata erleben wir auf der einen Seite das historische und tief traditionelle Japan; auf der anderen Seite möchten wir zum Beispiel mit dem Besuch des Astrophysikalischen Observatoriums mit Astronomie-Museum und der Besichtigung des Tanegashima Weltraumbahnhofs das moderne und hochtechnologische Japan kennenlernen. Bei diesen Gelegenheiten erleben wir auch den Berg Daisen und Tanigawa, den Vulkan Sakurajima und den Ashi-See mit spektakulärem Blick auf dem berühmten Fuji-Vulkan. An zwei bis drei Abenden planen wir nach Möglichkeit Sternenhimmelbeobachtungen in Kozushima (2020 zum internationalen Dark Sky Park erklärt) und im Star Village Achi. Die Touren sind hauptsächlich im modernen Reisebus und auf zwei Teilstrecken mit dem Express Yakumo nach Okayama und dem bekannten Shinkansen Express nach Hakata. Drei Schiffsfährfahrten nach Kozushima, Shimoda und Tagenashima bringen uns interessante Abwechslungen. Beim Inlandsflug am Ende der Reise von Tanegashima über Kagoshima nach Osaka können wir noch einmal die imposante japanische Inselkette aus der Vogelperspektive bestaunen. Die Reise findet mit erfahrener deutschsprachiger Reiseleitung in Japan von Tokyo bis Osaka, und deutscher Reisebegleitung ab/an Frankfurt/M. statt.
(Zeitverschiebung + 8 h MESZ; Neumond: 21.11.25
Astronomische Programmpunkte:
– Besuch und Führung in der Firma Vixen Co. Ltd. in Tokyo.
– Nach Möglichkeit 2 Abende abends Sternenhimmelbeobachtung/Fotografie auf Kozushima (wetterabhängig)
– Nach Möglichkeit 1 Abend Sternenhimmelbeobachtung im Achi Star Village
– Besuch/Führung im Okayama Astronomical Observatory mit Astronomical Museum
– Besuch/Führung des Tanegashima Space Center mit Museum
Kulturelle Programmpunkte:
– Besuch des buddhistischen Tempels Sensoji in Tokyo
– (fakultativ) Besuch des UNESCO-Weltkulturerbe NIKKO (bei Tokyo)
– Besuch des Goldenen Pavillions Kinkakuji und Kaiserpalast Gosho in Kyoto
– Besuch der Phönixhalle des Byodoin aus dem 11. Jahrhundert (UNESCO-Weltkulturerbe)
– Besuch von Himeji “Burg des weissen Reihers”
– Besuch der Altstadt von Matsue mit der Burg aus dem 17. Jahrhundert
– Besuch des Garten des Adachi mit Kunstmuseum in Yasugi
– Besuch des Dazaifu-Tenmangu-Großschrein (Shinto-Heiligtum) in Fukuoka
Natur-Programmpunkte:
– Wanderung auf dem Berg Tenjo
– Besuch des Fuji-Izu-Hakone-Nationalpark
– Besuch der Region am Ashi See
– Fahrt mit der Seilbahn über das “brodelnde” Tal Owakudani
– Mit der Seilbahn durch die Landschaften der japanischen Alpen
– Fahrt mit der Fujimidal Kogen Seilbahn hoch zum Heavens Sonohara Gebiet (1400 m)
– Besuch des Daisen-Oki-Nationalpark
– Erkundung des aktiven Vulkan Sakurajma
Reiseverlauf
Der Tagesablaufplan erfolgt in Kürze (ca. Mitte/Ende Dezember 2024)
Treffen der Teilnehmer mit deutscher Reisebetreuung am Flughafen Frankfurt/M. und Abflug am Mittag gegen 14:00 Uhr mit Lufthansa (Zubringerflüge auf Anfrage).
Ankunft am frühen Vormittag in Tokyo. Begrüßung durch unsere deutschsprachigen Reiseleitung am Flughafen und Bustransfer zum Hotel in Tokyo. Nach dem Einchecken und Ausruhen besteht die Möglichkeit zum Mittagessen und zur ersten Erkundung der Umgebung. Nachmittags/Abends Vorstellung des Reisepro-gramms und Kennenlernen untereinander.
3 Übernachtungen im Hotel East o.ä. 3-4*, Tokyo
Der Vormittag steht im Zeichen des Besuchs des Unternehmens Vixen, Co., Ltd., einem bekannten Hersteller von Teleskopen und optischen Geräten in Saitama, im Norden von Tokyo. Wir haben hier eine Begrüßung und Führung im Unternehmen vorarrangiert, (Termin vorbehaltlich Verfügbarkeit). Zurück in Tokyo erkunden wir einige Highlights der Millionenmetropole. Der Meiji-Schrein inmitten eines riesigen Parks ist der Seele des Meiji-Kaisers geweiht. Hier erfahren wir alles Wichtige über die japanische Naturreligion, den Shintoismus. Danach geht es in den Stadtteil Shibuya mit der berühmten Kreuzung, die von Tausenden im Minutentakt überquert wird. Den Abschluß bildet ein Besuch des buddhistischen Tempels Sensoji mit seiner belebten Pilgerstraße Nakamise-dori im Stadtteil Asakusa. Von hier lässt sich der 634 Meter hohe Skytree, derzeit dritthöchstes Bauwerk der Welt, vom nahegelegenen Sumida-Flussufer aus erspähen. Für das mögliche Abendessen bekommen wir Empfehlungen der örtlichen Reiseleitung (wie an allen Tagen, an denen keine Abendessen inkludiert sind) F
Heute kann nach dem Frühstück Tokyo auf eigene Faust entdeckt werden oder es besteht die Möglichkeit eines optionalen geführten Tagesausfluges nach Nikko (Anmeldung hierzu bei Buchung der Reise). Wie ein japanisches Sprichwort meint: “Sage nie kekko (prächtig), bevor du nicht Nikko gesehen hast”. Wir fahren zu den berühmten UNESCO-Welterbestätten von Nikko. Dazu zählt das Mausoleum des ersten Shoguns der Edo-Zeit: Der Toshogu-Schrein mit seinen prächtigen, mit glänzendem Goldbelag verzierten Gebäuden wird Ihnen die Sprache verschlagen. Der ebenso beeindruckende Rinnoji-Tempel am Fuße der Anlage mit seinen drei gigantischen Haupt-Kultbildern vermittelt einen Eindruck davon, mit welch großer Ehrfurcht Pilger bereits seit dem Altertum vor diese Heiligtümer getreten sein müssen. F
(Morgens Gepäckverschickung von Tokyo nach Odawara/Ashi See, Für 2 Tage bitte ein kleines Handgepäck zum Aufenhtalt auf Kozushima mitnehmen.)
Am Morgen nehmen wir die Fähre zur Insel nach Kozushima (ca. 4 Stunden Fahrzeit). Die kleine Insel gehört zu den so genannten Izu-Inseln und befindet sich ca. 170 km südlich von Tokyo im Pazifik. Kozushima wurde 2020 zum „International Dark Sky Park“ ernannt und ist bekannt für wunderbare Sternenbeobachtungen. Nach Ankunft im Ryokan, einer traditionellen Herberge, besteht Freizeit für eigene Erkundungen. Am frühen Abend gibt es ein gemeinsames Abendessen, bevor es die Möglichkeit einer ersten Sternenbeobachtungstour gibt (ca. ab 20 Uhr). Ein Anlaufpunkt ist der fußläufig gut erreichbare Sternenhimmel-Beobachtungspunkt “Yotane Hiroba”. F/A
2 Übernachtungen im Hotel Ryokan 2-3* , Kozushima
Der heutige Tag beginnt geruhsam und führt nach dem Frühstück bei einer halbtägigen Wanderung auf den Berg Tenjo. Hier gibt es zahlreiche Pfade, die zu Aussichtspunkten führen, von denen aus weitere Izu-Inseln und bei gutem Wetter sogar der weit entfernte Berg Fuji zu sehen sind. Am Nachmittag Besichtigung des Monoimina-no-mikoto-Schreins, wo die Schutzgötter der Izu-Inseln wohnen. Nach dem gemeinsamen Abendessen ist der Abend, je nach Wetterlage, wiederum der Sternenbeobachtung/Fotografie gewidmet (ab ca. 20 Uhr). F/A
Heute verlassen wir Kozushima und fahren mit der Fähre nach Shimoda auf der Izu-Halbinsel (ca. 2.5 Std). Von hier aus geht es weiter mit dem Gruppenbus in den Fuji-Izu-Hakone-Nationalpark (2 Std. Fahrt). Bei unserer Fahrt durch die malerische Landschaft des Nationalparks, erblicken wir bei guter Sicht auch das absolute Wahrzeichen Japans, den Berg Fuji. Mit seinen 3.776 Metern Höhe ist er Japans höchster und heiligster Berg und gleichzeitig ein aktiver Vulkan. Eingebettet in die grüne Landschaft des Nationalparks wird dies ein unvergesslicher Anblick sein. Schließlich lädt der Ashi-See zu einer kleinen Spritztour mit einem der „Piratenschiffe“ ein. Von Bord des Schiffes aus lässt sich auch der pittoreske Hakone-Schrein mit
seinem roten Schreintor mitten im Wasser erblicken. Im Hotel in der Nähe des Ashi-Sees erwartet Sie bereits das Hauptgepäck. Gemeinsames Abendessen im Hotel mit eigenem Onsen-Bad. F/A
Übernachtung in der Nähe des Ashi Sees.
1 Übernachtung im Ashi Hotel 3-4* o.ä., Nähe vom Ashi Lake
Mit der Seilbahn entdecken wir heute das ewig brodelnde Tal Owakudani. Die „schwarzen Eier“ aus den dampfenden Schwefelquellen haben angeblich lebensverlängernde Wirkung. Mit dem Gruppenbus geht es danach weiter in Richtung Südliche Japanische Alpen. Zuvor ermöglicht ein Fotostopp in Fujiyoshida einen letzten Blick auf den Fuji (wetterabhängig). Zu den beeindruckendsten Landschaften der japanischen Alpen gehört das Plateau Senjojiki Cirque. Mit der Seilbahn geht es in kurzer Zeit auf 2600 Meter Höhe, wo atemberaubende Aussichten und wunderschöne Herbstlaubfärbung auf Sie warten. Danach Weiterfahrt in das nahegelegene Star Village Achi auf dem Fujimidai Plateau, wo Sie am späten Nachmittag im Hotel ankommen. Das Achi Star Village gilt als einer der besten Orte in Japan zur Sternenbeobachtung. Individuelle Sternenbeobachtung je nach Wetterlage im Ort bereits ab 18:00 Uhr möglich. F
1 Übernachtung im Achi Star Village
Am frühen Morgen geht es mit der Fujimidai Kogen Seilbahn hoch zum Heavens Sonohara Gebiet (1400 m), wo Sie das einmalige Naturschauspiel des Wolkenmeeres über den Gipfeln der Japanischen Alpen erleben können (wetterabhängig). Im Anschluss lädt ein Bummel über den Hirogami Morgenmarkt ein, bevor Sie das Kiso-Tal erreichen. Tsumago auf der uralten Nakasendo-Handelsstraße hat seinen ursprünglichen Charme weitestgehend erhalten. Hier ist Zeit für einen individuellen Spaziergang durch den pittoresken Ort. Weiter geht es nach Kyoto, wo wir am späten Nachmittag im Hotel ankommen. F
3 Übernachtungen im Rihga Gran Koyoto 4*, Kyoto
Zwischen Tempeln und Teehäusern, Kimonos und buntem Herbstlaub: In Kyoto können wir viel vom alten Japan entdecken. Unser Tag in der alten Kaiserstadt beginnt mit dem Besuch des Goldenen Pavillons Kinkakuji, das absolute Wahrzeichen Japans. Wir statten auch dem alten Kaiserpalast Gosho (oder an Schließtagen dem Nijo-Schloss) einen Besuch ab. Danach Erholung vom Kulturprogramm auf dem quirligen Nishiki-Markt in der geschäftigen Innenstadt von Kyoto, um die Vielfalt der japanischen Küche hautnah und eindrucksvoll zu erkunden. F
Halbtägiger Ausflug nach Uji: In der Nähe von Kyoto liegt die für ihren Tee-Anbau berühmte Stadt Uji. Hier befindet sich die glanzvolle, original erhaltene Phönixhalle des Byodoin aus dem 11. Jahrhundert (UNESCO-Welterbe). Anschließend Rückfahrt nach Kyoto und Freizeit am Nachmittag. F
Heute fahren Sie von Kyoto nach Himeji, wo die „Burg des weißen Reihers“ (UNESCO-Welterbe) inmitten der Stadt auf Sie wartet. Japans größte und schönste Burg wurde im 17. Jahrhundert zu ihrer heutigen Form ausgebaut und erstrahlt nach umfassender Restaurierung wieder in ihrer ganzen Pracht. Weiter geht es nach Matsue, einer kleinen beschaulichen Stadt am Japanischen Meer. F
2 Übernachtungen im Ohashikan Hotel 3*, Matsue
Am Vormittag erkunden wir bequem zu Fuß die gut erhaltene Altstadt sowie die aus dem 17. Jahrhundert stammende Burg von Matsue. Danach geht es in den Daisen-Oki-Nationalpark, wo Sie vom Observatorium des Mt. Daisen (1729 m) das beeindruckende Bergpanorama genießen können. Auf dem Rückweg wartet ein weiteres Highlight auf Sie. Der unvergleichliche Garten des Adachi Kunstmuseums in Yasugi wird regelmäßig zum schönsten Garten Japans gekürt. Mit seiner einzigartigen Landschaftskomposition wird dieses Gesamtkunstwerk als schönste Vereinigung von Wandel- und Trockengarten Japans betrachtet. Jede Blickachse entspricht einer idealtypischen Landschaft. Wie gemalt! Das Museum selbst lädt mit japanischen Werken des 13. Jahrhunderts und seiner Sammlung mit Werken des Malers Yokoyama Taikan zu einem Besuch ein. F
(Gepäckverschickung am nächsten Morgen an Tag 14, bitte packen Sie für eine Nacht nur leichtes Handgepäck, das Hauptgepäck erhalten Sie beim Check-in in Kagoshima an Tag 15 abends zurück)
Der Yakumo-Expresszug (Retro-Panoramazug) bringt uns heute bequem von Matsue bis nach Okayama an den pazifischen Inlandssee. Genießen Sie die wunderschönen Landschafts-Panoramen auf der Fahrt von Küste zu Küste. In Okayama angekommen besichtigen wir nach einer Mittagspause das Okayama Astrophysical Observatory und Astronomical Museum.
Weiter geht es mit dem Shinkansen Super-Expresszug bis nach Fukuoka auf der Insel Kyushu.. F
1 Übernachtung im Oriental Hotel Fukuoka Hakata Station, Hakata
Die Großstadt Fukuoka in Südjapan boomt! Sie beginnen die Erkundung der Stadt mit einem Besuch des Fukuoka-Towers mit großartiger Sicht über die Stadt. Das größte Shinto-Heiligtums der Region ist der Dazaifu-Tenmangu-Großschrein, wo der bekannteste Gelehrte Japans, Sugawara no Michizane, als Gottheit verehrt wird. Im Anschluss am frühen Nachmittag Weiterfahrt nach Kagoshima. F
1 Übernachtung im Hotel Gran Cerezo Kagoshima 3*, Kagoshima
Der Vormittag gehört ganz der Erkundung des Wahrzeichen von Kagoshima, dem aktiven Vulkan Sakurajima. Die Sicht vom Yunohira Observatorium, der höchsten zugänglichen Stelle am Vulkan, ist beeindruckend. Am Nachmittag fahren wir mit der Tragflügelfähre in rund 2 Stunden zur kleinen, Kyushu vorgelagerten Insel Tanegashima. Hier gab es die ersten Handelskontakte Japans mit dem Westen im frühen 16. Jahrhundert. Am Abend bieten die verschiedenen Aussichtspunkte der Insel, wenn es das Wetter erlaubt, die Möglichkeit zur Sternenbeobachtung. F
2 Übernachtungen im Hotel Lexton Tanegashima 3-4*, Tanegashima
Heute erkunden wir den Weltraumbahnhof Tanegashima, das Zentrum Japans für Weltraumentwicklung und Raketenstarts. Sie besuchen das an der Südostküste von Tanegashima gelegene Tanegashima Space Center, das über eine Raketenstartrampe, Einrichtungen für die Satellitenmontage, Missionskontroll- und Verfolgungsstationen verfügt. Daneben befindet sich das Weltraummuseum, welches über die Entwicklung und die Errungenschaften der japanischen Raumfahrtindustrie informiert. Am Abend können wir in gemeinsamer Runde die unvergesslichen Erlebnisse der Reise bei einem Abschiedsessen in einem lokalen Restaurant Revue passieren lassen. F / A
Heute geht es am Abend per Inlandflug von Tanegashima über Kagoshima nach Osaka. F
1 Übernachtung im Art Hotel Osaka Bay Tower 4*, Osaka
Transfer zum Flughafen in Osaka und Rückflug um 9:55 Uhr nach Franfkurt/M./Deutschland. Ankunft in Deutschlnd ca. 20:05 Uhr.

Mit erfahrener örtlich deutschsprachiger Reiseleitung in Japan ab Tokyo bis Osaka
und deutscher Reisebegleitung ab/an Frankfurt/M./Deutschland
HOTEL
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
PREISE & LEISTUNGEN
PREISE
Reisetermin & Preis:
12.11. – 30.11.2025, 19 Tage – 17 Nächte,
13x Frühstück, 3x Halbpension
€ 8.630,– p.P. im DZ mit Frühstück ( 4x HP)
€ 1.080,– Aufpreis im EZ
Optional:
NIKKO-Tour ab/an Tokyo
€ 150,– p.P.
(Bezahlung bei Buchung)
INFORMATIONEN
Wir legen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittskosten-Versicherung (RRV) nahe. Diese sollte sofort nach Buchung abgeschlossen werden. Wir empfehlen Ihnen dringend den Abschluss einer Auslandskranken- und Krankentransportversicherung, am besten als Komplettversicherung, die z.B. auch Reiseunfall-, Reisegepäck- und Reisehaftpflicht-Versicherung enthält. All diese Versicherungen können im Unterschied zur RRV noch bis unmittelbar vor Reiseantritt abgeschlossen werden. Gerne übernehmen wir die Buchung Ihrer gewünschten Versicherung für Sie.
Im November sind auf dieser Reiseroute Tokyo – Kagoshima – Tanegashi tagsüber Temperaturen um die 15-
18 Grad zu erwarten. Nachts können die Temperaturen um die 8-10 Grad liegen. Regen ist gering zu erwarten.
(Der Sonnenaufgang im November ist um ca. 6:15 Uhr und der Sonnenuntergang um ca. 16:35 Uhr.)
AUSRÜSTUNG
● Fernglas und Spektiv falls vorhanden
● Festes Schuhwerk für die Wanderungen
● Warme Kleidung für abendlichen Beobachtungen/Fotografie
● Regenschutz/Jacke
● Sonnenschutz
● Tagesrucksack und einen kleineren Trolly-Koffer für die Schiffsfahrten
(Die angegebene Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Weitere Details werden ca. 4 Wochen vor der Tour bekannt gegeben)
GENERELLE INFORMATIONEN
● Wir behalten uns das Recht vor, das Ausflüge, Besichtigungs- und Beobachtungsprogramm – auch kurzfristig aufgrund von Naturereig-nissen wie vulkanischen Aktivitäten – zu ändern.
● Letzte Rücktrittmöglichkeit durch den Reise-veranstalter: Bei Nichterreichen der Mindest-teilnehmerzahl kann Wittmann Travel e.K. bis spätestens 28 Tage vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktreten. In der Regel informieren wir alle Teilnehmer aber früher.
ZAHLUNGSMODUS
● Höhe der Anzahlung nach der erhaltenen Rech-nung/Reisebestätigung ist 20% des Reise-preises.
● Die Restzahlung erfolgt 28 Tage vor Reisean-tritt.
IM REISEPREIS ENTHALTEN
✓ Internationale Flüge mit LH/Lufthansa Frankfurt/Tokyo, Osaka-Mücnhen-Frankfurt/M.; inkl. aller Flughafengebühren und Steuern
✓ Gepäcktransport 23 kg und Handgepäck
✓ Landtransporte wie im Reiseablauf beschrieben, einschließlich der Transfers und Ausflüge, sofern diese nicht als „fakultativ“ gekennzeichnet sind.
✓ 17 Übernachtungen mit Frühstück, 3x Halbpension
✓ Besichtigungen und Eintritte gemäß Reiseprogramm
✓ Örtliche, erfahrene, deutschsprachige Reiseleitung ab Tokyo/an Osaka
✓ Deutsche Reisebegleitung/Betreuung ab/an Frankfurt/M.
✓ Informationsmaterial, Japan-Broschüre und Landkarte
NICHT ENTHALTEN
● Bahnfahrt innerhalb Deutschland zum und vom Flughafen Frankfurt./M.
● Trinkgelder
● sonstige Mahlzeiten und Getränke
● fakultative Ausflüge wie im Programm angegeben
● eventuelle Kerosinaufpreise der Fluggesellschaft
REISEHINWEISE
Reisepapiere:
Nach derzeitgem Stand: Für Deutsche, Österreicher und Schweizer besteht keine Visumspflicht. Der Reisepass muss lediglich eine Gültig-keit von sechs Monaten über das Rückreisedatum hinaus haben. Kinder benötigen einen eigenen Reisepass mit Lichtbild. Weitere Auskünfte über Einreisebestimmungen erteilen die japanische Botschaft und Konsulate in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
FEEDBACK
Coming Soon…
